埃及“法老金色游行”受到全球瞩目

周六晚，22具法老木乃伊在王室规格的盛大护卫之下，行经开罗街头，从位于开罗解放广场(Tahrir Square)的埃及国家博物馆转运至新落成的位于福斯塔特(Fustat)的埃及国家文明博物馆(NMEC)。本次活动也标志着埃及国家文明博物馆的正式开馆。

在漫天烟花的映照之下，22具木乃伊（包括18位法老和4位王后）乘坐特制的金色法老转运花车，按照执政顺序依次转移，转运花车配备了空气悬挂减震系统，车身用阿拉伯文、英文和象形文字写着车上法老的名字。法老塞格嫩拉·陶二世(Seqenenre Tao II)放在游行车队的第一辆车上，他在公元前1600年左右统治着上埃及。公元前12世纪埃及的统治者拉美西斯九世(Ramses IX)则紧随其后。本次转运严格按照国际文物运输标准进行，法老木乃伊被放置在先进的无菌展柜中，以确保遗体完好无损。

与木乃伊车队同行的还有60辆摩托车、150匹骏马，以及由埃及著名艺术大师Nader Abbassi指挥的法老音乐团。本次转运游行以高规格的21响礼炮拉开序幕，车队首先环绕博物馆附近解放广场的方尖碑一周，然后沿尼罗河前往埃及国家文明博物馆。在埃及总统Abdel Fattah El-Sisi的亲自迎接下，法老木乃伊来到位于福斯塔特的埃及国家文明博物馆，这里将是这些木乃伊的永久性新居所。本次游行活动持续40分钟， 12位埃及明星参与文艺表演，全球200多家电视频道进行转播。

在接下来的两周里，这些珍贵文物将在埃及国家文明博物馆的实验室中接受处理，随后将陈列在以帝王谷(Valley of the Kings)为原型建造的王室木乃伊展厅(Royal Mummies Hall)内。王室木乃伊展厅将于4月18日——世界遗产日(World Heritage Day)——正式对外开放。

为配合开馆活动进行宣传造势，埃及国家文明博物馆在4月4日至17日期间推出面向所有参观者的优惠活动，中央展厅(Central Exhibition Hall)的门票价格五折出售。此外，在4月4日和5日，当地和国际媒体代表还有机会免费拍摄中央展厅内的文物。

从埃及国家文明博物馆可以俯瞰位于历史名城福斯塔特中心地带、毗邻巴比伦要塞(Babylon Fortress)的Ain Al Sira。该博物馆是全球规模和重要性首屈一指的考古博物馆之一，也是首个跨越整个埃及文明史的博物馆。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

埃及“法老金色游行”受到全球瞩目